Термины и условия лицензирования Программного обеспечение

1. О Соглашении

1.1 Данное соглашение содержит термины и условия, при которых мы согласны лицензировать программное обеспечения Sinopacific (услуг) для вас. 1.2 Эти термины вместе с любыми другими условиями, что если Вы согласовали являются обязательными для обеих сторон (вас і нас ), и начало использования устройства Вами, программного обеспечение или аксессуаров предоставленых Sinopacific подразумевает автоматическое принятие условий, содержащийся в данном уведомлении.
1.3 Когда мы говорим "Sinopacific", "мы", "нас" или "наш", мы имеем в виду Sinopacific (Китай) Co, Ltd. Подробности о нашей текущей деятельности и юридический адрес можно найти на нашем сайте www.sinopacific.co.
1.4 Ваш Договор с нами начинается, с момента регистрации Вашего аккаунта на наших серверах, и согласившись зарегистрировать свой аккаунт в нашей компанией вы соглашаетесь соблюдать термины и условия, содержащиеся в пределах этого Соглашения.
1.5 Ваш Соглашение заключается лично с Вами. Вы несете персональную ответственность за соблюдение соглашения. Вы можете ассигновать только свое соглашение другим лицам только с нашего предварительного письменного согласия.

2. Срок действия соглашения

2.1 Вы соглашаетесь, что срок этого Соглашения составляет период в тридцать шесть (36) месяцев с момента обслуживания, или же пока вы не сообщите в письменной форме о прекращении вашего обслуживания, как минимум за 30 дней до этого.
2.2 Вы соглашаетесь, что это Соглашение автоматически продлевается на дополнительный двенадцать (12) месяцев пока вы или мы не предоставим уведомление о невозобновлении Соглашения, по крайней мере один (1) месяц до даты возобновления.
2.3 Вы соглашаетесь, что вы будете платить за все услуги или любые платежи, как описано в Лицензионном Расписании оказываемой вам время от времени.
2.4 Активация вашего аккаунта начнется в течение 5 (пяти) дней после вашего запроса нам создать такую учетную запись.

3. Прекращение действия вашего соглашение

3.1 Вы можете закончить соглашение в следующими способами:
3.1.1 в случае серьезного нарушении вашего согласия; или
3.1.2, если вы решите сделать это, то вам придется заплатить Расходы о прекращении соглашения изложены в разделе 4.
3.2 Мы можем остановить действие Соглашения или приостановить учетную запись, если Вы нарушили важное условие вашего Соглашения или ряд менее важных условий которые в совокупности привели к серьезному нарушению, и вы не смогли исправить нарушения после этого на протяжении 7 дней Вам будет направлено извещение о намерение прекратить Соглашения с Вами

4. Последствия окончания действия вашего Соглашения

4.1 Когда соглашение заканчивается необходимо оплатить все обусловленные расходы, которые могут включать план рассрочки платежей на оставшееся продукты, а также плата за аннулирование.
4.2 Вы соглашаетесь, что вся информация, в том числе, информация о клиентах, контактные данные клиентов, типы активов, идентификационные номера устройств и истории отслеживания остаются собственностью Sinopacific, и, что Sinopacific имеет право обратиться ко всем клиентам, которые использовали его программное обеспечения, с предложением продолжать использование программного обеспечения. В случае прекращения действия настоящего Соглашения Вы обязуетесь сообщить всем клиентам, что все вопросы будут решаться непосредственно с Sinopacific

5. Изменения по Вашему Соглашению и Расходы

5.1 Плата за некоторые Дополнительные услуги являются переменными или действует в течение фиксированного периода. Мы предоставим вам уведомление о любом увеличении расходов и дату, на которую новые правила вступят в силу, так что вы можете выбрать прекращение подписки, в противном случае доступ к услугам до этой даты.
5.2 Мы можем вводить или изменять плату или плату за продукты или услуги, которые мы поставляем для вас в рамках вашего соглашения, где плата или плата является налогом или другими правительственными сборами введенные законом.

6. Что мы будем предоставлять вам

6.1 После того, как вы сделали заказ, мы обеспечим вам доступ к Услугам в течение всего срока с даты действия настоящего Соглашения.
6.2 Мы всегда стараемся сделать услуги доступными для вас. Тем не менее, есть ряд ограничений, участвующие в предоставлении услуг. Перед вами
Перед тем как вступать в Соглашения с нами, вы должны быть уверены, что услуги лицензирования программного обеспечения, предлагаемые Sinopacific удовлетворяют ваши требования.
6.3 Могут быть ситуации, когда услуги не постоянно доступны или оказывают влияние на качество, например:
6.3.1, когда мы должны выполнять любые модернизации, техническое обслуживания или другие работы программного обеспечение или услуги Sinopacific;
6.3.2 вследствие факторов, находящихся вне нашего контроля, таких как подключение к Интернету, время простоя сервера и т.д.

7. Устройства или аксессуары

7.1 Вы должны соблюдать все обоснованные направления, относящихся к использованию вашей лицензии или услуг.
7.2 Если вы покупаете GPS / GSM устройство или аксессуар непосредственно у нас, вы входите в соглашение с нами для покупки этих товаров. Право собственности на все товары, приобретенные у нас, принадлежит нам пока вы не заплатили за них в полном объеме.
7.3 Вы несете ответственность за устройство или аксессуар, как только они будут доставлены к вам. Если вы повредите или потеряете какие-либо товары, прежде чем заплатили за них в полном объеме, вы все равно будете обязаны оплатить нам полнаю стоимость этих товаров. Вы несете личную ответственность за сохранность устройства или аксессуаров.
7.4 Если вы покупаете Синопацифич Устройство или Аксессуар от авторизованного дилера, кроме нас, вы входите в соглашение с Sinopacific на покупку этих товаров. Мы приобретаем право получать платежи от вас, а также право собственности на устройства или аксессуары, приобретенные вами в рамках рассрочки.
7.5 Если вы покупаете устройство в кредит, Вы соглашаетесь, что будете платить все необходимые платежи в течение 30 дней с даты выставления счета, и подтверждаете, что право собственности на этот продукт не принадлежит Вам до момента полной оплаты данного устройства. Далее подтверждаете, что вы не будете устанавливать устройство в транспортное средство до момента полной оплаты Sinopacifiс за это устройство.
7.6 Если вы покупаете устройство или аксессуар от Sinopacific и не выплачиваете деньги вследствие этой покупки, вы соглашаетесь, что будете в списке клиентов которым было установлено устройство, и соглашаетесь, вы становитесь клиентом Sinopacific, и обязуетесь оплачивать платежи непосредственно направленны Sinopacific или его агентом, чтобы погасить невыплаченные вами долги перед Sinopacific .

8. Гарантии

8.1 Характеристика, свойство, качество изготовления и пригодность устройства или аксессуаров может быть предметом спецификации производителя и гарантии. Гарантия производителя это как дополнение, а не в качестве замены установленных законом прав потребителя, касающихся неисправных или с дефектами товаров или услуг.
8.2 Если иначе не указано производителем в гарантийных условиях, Устройство, Система и Аксессуары гарантия обусловливается :
8.2.1 Устройство, Системы и Аксессуары эксплуатируются, обрабатываются и пренадлежат ремонту в соответствии с их назначением;
8.2.2 Устройство, Системы или Аксессуары должны надлежащим образом храниться и обслуживаться вами; а также
8.2.3 не проводится модификация устройства, системы или аксессуаров без нашего согласия.
8.3 Гарантии на устройство, системы и аксессуары не покрывают повреждения, неисправности или неисправности, вызванные неправильной эксплуатацией, неверным обращением, используется для целей, которые устройство, система или аксессуары не предназначены/не подходят или же износ.
8.4 Если устройство, система или аксессуар приобретено но неисправен или не функционирует, потому что вы использовали его не верно или из-за износа, это будет ваша ответственность, его ремонт или замена это будут ваши расходы, так чтобы вы могли продолжать использовать эти услуги.

9. Ваши обязательства

9.1 Вы должны заплатить нам все расходы за услуги, продукты и изделия по плану Рассрочки, будь используемые вами или нет. Вы нести ответственность за все платежи та длительность срока действия Договора, в том числе каких-либо автоматических возобновлений. Вы обязаны оплатить эти расходы.
9.2 Кредиты на вашем счету не подлежат возмещению, передаче и обмену на наличные деньги.
9.3 Вы остается ответственным за все платежи за услуги и продукты планов Рассрочки до того момента, до момента когда ваше соглашение заканчивается в соответствии с пунктом 2 настоящих Условий.
9.4 Если вы выбираете опцию план Рассрочки вы должны будете оплатить с кредитной карты.
9.5 Если вы не оплатите счет в срок, вы нарушаете данное соглашения. Если ваш счет не будет оплачен в срок, мы сообщим вам и сразу же запросим у вас оплату. Если вы не в состоянии заплатить просроченную сумму в течение разумного периода времени, мы можем приостановить службу. Если мы приостановим действие Вашей службу в этих условиях, мы не будем повторно подключить вас, до момента полной оплаты всех платжей в том числе всех сборов за просрочку платежа и повторного подключения. Мы можем прекратить действие договора, если вы будете продолжать, не оплачивать свои счета вовремя. Sinopacific оставляет за собой право связаться и сообщить всем клиентам, которые использовали в прошлом, или продолжают пользоваться нашими услугами на момент прекращения, уведомляя о причине приостановлении услуг.
9.6 Если мы приняли юридические или другое действие необходимые для истребования от вас просроченных платежей, мы будем требовать, чтобы Вы заплатили наши разумные затраты и расходы (включая судебные издержки) плюс начисленные проценты в размере 2% годовых вышей ставки корпоративного овердрафта National Australia Bank от времени, рассчитанного на ежедневный остаток неуплаченной суммы до даты полной оплаты.
9.7 При необходимости доставки вами устройства, системы или аксессуара в полном или частичном урегулировании количества, которое вы нам должны, в результате этого мы будем владеть, устройством, системой или аксессуаром.
9.8 Путем применения сервиса и любого устройства, вы обязуетесь предоставить нам свое правильное имя, адрес и всю необходимую фактическую информацию и сообщаете нам о любом изменении вашего платежного адреса. Вы соглашаетесь, что:
9.8.1 Если пришел платеж на физическое лицо ваше имя, но клиентом выступает название вашей компани, если у вас есть правомочие компании вы имеете право за договором оплатить рассходы ; или
9.8.2 Если Аккаунт создан на названии компании, человек, который открыл счет по поручению компании, уполномочен представлять компанию в Соглашении.

10. Жалобы и Конфиденциальность

10.1 Ваши коммуникации при обслуживании клиентов в любом из наших авторизованных дилеров или агентов по продажам не должна быть угрожающая, хамская или иным образом проходят в неприемлемой форме.
10.2 Если вас не устраивает какой либо аспект Услуги, вы можете сообщить об этом нам, связавшись с Отделом обслуживания клиентов.
10.3 Мы можем отправить Вам, или вашим клиентам, которые используюют наши устройства или программное обеспечения, информацию о услугах и продукции компании, в том числе специальных акциях или предложения.
10.4 Вы соглашаетесь, что мы можем использовать или раскрывать информацию в соответствии с требованиями или в случаях предусмотренных законодательством, или по мере необходимости для аварийных служб, правоохранительных органов и других целях; являются ли за пределами Украины получатели информации.

11. Наши права на интеллектуальную собственность

11.1 Товарный знак QuikTrak и другие связанные с ними изображения, логотипы и товарные знаки являются интеллектуальной собственностью компании или имеют лицензию принадлежащей компании.
11.2 Вся собственность, авторские права и IP используются для предоставления услуг клиентам и являются собственностью Sinopacific

12. Приостановление обслуживания

12.1 Мы можем приостановить вашу Учетную запись или все обслуживания, в данных случаях, если:
12.1.1 Вы не оплатили во время все расходы;
12.2 Вы нарушили важное условие соглашения или ряд менее важных и не смогли исправить нарушения после этого вам на протяжении 7 дней будет направлено уведомления о намерении приостановить все услуги компании;
12.1.3 Смерть физического лица или банкротство юридического лица, неплатежеспособность, ликвидации или аналогичные мероприятия неплатежеспособности и мы считаем, что клиент вряд ли сможет компенсировать суммы, которые обязан нам;
12.1.4 у нас есть достаточные основания полагать, что ваше общение с клиентами или любым из наших авторизованных дилеров или агентов было угрожающим, хамским или иным образом проходило в неприемлемой форме.
12.1.5 мы не в состоянии продолжать предоставлять соответствующие услуги из-за события вне нашего контроля

13. Наша ответственность перед Вами

13.1 Мы не несем ответственности перед Вами за какие-либо убытки прибыли, бизнеса за любые убытки в результате кражи,в случаи неспособности получить оповещения, или связанные с этим потери вытекающие в связи с использованием услуг или системы.
13.2 Мы не несем ответственности за любые потери или повреждения, которые не можно было разумно предвидеть, в момент подписания Соглашения.
13.3 Мы не несем ответственности за потери или повреждения если это было вызвано вами, вы не смогли принять разумные меры для сведения к минимуму или предотвращения потери.

14. Подразумеваемые гарантии и условия

14.1 В правилах торговли Закон 1974 года и государственные законы которые касающиеся коммерческой деятельности подразумеваемые гарантии или условия договоров на поставку товаров или услуг. Где продукты или услуги, которые мы поставляем и приобретенные вами не являются для личного, домашнего или бытового использования или потребления, в этом случаи мы ограничиваем нашу ответственность перед Вами за нарушение этих подразумеваемых гарантий или условий, по нашему выбору, чтобы:
14.1.1 в случае поставки системы, замены системы или поставки эквивалентной системы, выплата стоимости замены системы или приобретения эквивалентную систему, выплата стоимости этой системы ремонта или ремонт системы; а также
14.1.2 в случае поставки услуг, повторная поставка Услуг или уплата стоимости услуг, поставляемых повторно.
14.2 Мы будем стараться, чтобы обеспечить точность, качество и своевременную доставку Услуг. Однако, с учетом разделов 6 и 14:
14.2.1 мы не несем никакой ответственности за доверия на обслуживания, или за каких-либо сбоев, или каких-либо сбоев или задержек в услугах; и
14.2.2 мы не делаем никаких представлений, чтобы не нести ответственности перед Вам за несоответсвия в точности, качестве, валюты, безошибочного характера сервиса.
14.3 Мы не несем ответственность перед вами, если мы не можем выполнить наши обязательства, или предоставить обслуживания, в связи с событием за пределами нашего контроля (в случае чрезвычайных ситуаций таких как взрывы, стихийного бедствия, землетрясения, войны или стихийного бедствия и тп.

15. Уведомления

15.1 Мы вышлем Вам информацию наиболее подходящем способом: непосредственно общаясь лично с вами, по почте, используя самые последние контактные данные электронной почты или уведомления на ваш счет. Извещения также могут отображаться на нашем сайте www.sinopacific.co.

16. Другие условия

16.1 Наше соглашение регулируется законами Западной Австралии, и каждая сторона соглашается действовать в пределах определенных законом, или в рамках соглашения в судах . Sinopacific оставляет за собой право начать иск в юрисдикции той страны, в которой вы и ваша компания или по месту проживание, на свое усмотрения.
16.2 Если вы, или мы не приняли меры, чтобы обеспечить соблюдение наших соответствующих прав в рамках соглашения, это не остановит вас или нас от принятия мер позже.
16.3 Если какая-либо из условий в соглашении не являются действительными или противоречат законодательству, другие условия соглашения не будут затронуты.
16.4 Мы можем уступать или передавать свои права и обязанности в рамках соглашения третьим сторонам, который соглашается продолжать соблюдение наших обязательств в рамках соглашения. Мы предоставим вам уведомление о любом назначении.

17. Определения

17.1 Программное обеспечение: GPS безопасное слежения. Программное обеспечение, используемое клиентами для отслеживания и поиска активов.
17.2 Устройство: устройства которое показывает месторасположение и отслеживания мобильных активов с использованием GPS / GSM технологий.
17.3 Вспомогательное оборудование: любая батарея, зарядное устройство, расходный материал (предметы, которые регулярно заменяются), программное обеспечение, или любой другой предмет, который может быть использован с системой.
17.4 Аккаунт: все записи о вас, и Ваших клиентах, в том числе личный счет и контактная информация, информация о вашем обслуживании, расходы и выплаты.
17.5 Плата за аннулирование: плата взимается, если мы расторгли действие соглашения из-за вашего поведения или если вы расторгли договор в течение минимального срока. Эта плата может охватывать (но не ограничивая) ваших фиксированных периодических сборов за минимальный срок, наши административные расходы, расходы, понесенные нами за подключения и отключения обслуживания для вас и наши выплаты авторизованным дилерам.
17.6 Расходы: плата за доступ к, использованию, устройство, услуги и программное обеспечения.
17.7 Подключение: процедура, посредством которой мы даем вам доступ к обслуживанию. "Повторное" имеет соответствующие значения.
17.8 Обслуживание клиентов: наша команда обслуживания, которые доступны, чтобы помочь вам с вашими запросами. Они могут связаться по телефону 1300 885 461 или по электронной почте inform@sinopacific.co
17.9 План Рассрочки товаров: договоренность где вы покупаете системы или аксессуар делая периодические платежи в рассрочку нам в соответствии с этой договоренностью.
17.9.1 Срок Мониторинга : Минимальный фиксированный срок поставки услуг.
17.9.2 Дополнительные услуги: любые услуги, которые доступны только по запросу вами и одобрены нами.
17.9.3 Прекращение: процедура, посредством которой мы временно Отключите доступ к обслуживанию. "Приостановка" имеет соответствующее значение.